Dealing a major blow to the trustee’s efforts to recover fraudulent transfers on behalf of the bankruptcy estate of the company run by Bernard Madoff, Judge Jed S. Rakoff of the United States District Court for the Southern District of New York held in SIPC v. Bernard L. Madoff Investment Securities LLC1 that the Bankruptcy Code cannot be used to recover fraudulent transfers of funds that occur entirely outside the United States.
a) Continuità diretta e indiretta
Nella precedente esperienza applicativa del concordato, la conservazione dei complessi aziendali in esercizio assai di rado avveniva in capo allo stesso imprenditore, quanto piuttosto solo in via “indiretta”, attraverso la formale cessione ad un soggetto terzo, procedendo, prima del deposito della domanda di ammissione al concordato, alla concessione in affitto al fine di preservarne l'operatività.