Fulltext Search

U.S. courts have a long-standing tradition of recognizing or enforcing the laws and court rulings of other nations as an exercise of international "comity." It has been generally understood that recognition of a foreign bankruptcy proceeding under chapter 15 is a prerequisite to a U.S. court enforcing, under the doctrine of comity, an order or judgment entered in a foreign bankruptcy proceeding or a provision in foreign bankruptcy law applicable to a debtor in such a proceeding.

In cases under both chapter 15 of the Bankruptcy Code and its repealed predecessor, section 304, U.S. bankruptcy courts have routinely recognized and enforced orders of foreign bankruptcy and insolvency courts as a matter of international comity. However, U.S. bankruptcy courts sometimes disagree over the precise statutory authority for granting such relief, because the provisions of chapter 15 are not particularly clear on this point in all cases.

El pasado 18 de noviembre de 2020, entró en vigor el Real Decreto-ley 34/2020, de 17 de noviembre de 2020, de medidas urgentes de apoyo a la solvencia empresarial y al sector energético, y en materia tributaria.

The EMEA Determinations Committee's recent bankruptcy determination involving Selecta CDS provides additional insight on the types of chapter 15 filings that are likely to trigger Credit Events.

Law 3/2020, of 18 September, on procedural and organisational measures to tackle COVID-19 in the area of the Administration of Justice entered into effect on 20 September 2020.

The new insolvency and corporate measures are brought in with three primary aims:

El pasado 20 de septiembre de 2020, entró en vigor la Ley 3/2020, de 18 de septiembre, de medidas procesales y organizativas para hacer frente al COVID-19 en el ámbito de la Administración de Justicia.

Según se establece, estas nuevas medidas concursales y societarias se llevan a cabo con una triple finalidad:

El pasado día 1 de septiembre entró en vigor el Real Decreto Legislativo 1/2020, de 5 de mayo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Concursal (TRLC). De este modo, la Ley 22/2003, de 9 de julio, Concursal queda derogada casi en su totalidad.

Según se establece en el Preámbulo del TRLC, este texto refundido se ha creado ante la imprescindible necesidad de reordenación, clarificación y armonización tanto de la Ley Concursal como de las normas que con rango de ley que modificaron la misma.

Royal Legislative Decree 1/2020, of 5 May, which approves the Recast Spanish Insolvency Law (Texto Refundido de la Ley Concursal, or TRLC) entered into effect on 1 September. As a result, the former Insolvency Law 22/2003, of 9 July, has been derogated almost in its entirety.

According to the TRLC’s Preamble, Spanish insolvency legislation has been amended given the need to reorder, clarify and harmonise the former Insolvency Law and the provisions that have since amended it.

In Short

The Situation: On August 11, 2020, a Credit Derivatives Determinations Committee for EMEA ("DC") unanimously determined that the Chapter 15 filing by British retailer Matalan triggered a Bankruptcy Credit Event under standard credit default swaps ("CDS").

The Result: The DC's decision diverged from its only prior decision (involving Thomas Cook) on whether a Chapter 15 petition constituted a Bankruptcy Credit Event.

With the aim of managing the potential ramifications of the measures that have so far been implemented in the context of the COVID-19 crisis, the Spanish Government has approved Royal Decree-law 16/2020, of 28 April, of procedural and organisational measures to tackle COVID-19 connected to the administration of justice.