Hervorming van de insolventiewetgeving
Meer dan twee maanden hebben we er op moeten wachten, maar op 21 maart 2021 kwam eindelijk de goedkeuring van de wet die de insolventiewetgeving gedeeltelijk en tijdelijk hervormt.
Dit was bijna twee maanden nadat het algemene moratorium op faillissementen dat sinds 28 oktober 2020 van kracht is, afliep.
1. Waarom deze wetgevende tussenkomst noodzakelijk was
Réforme de droit de l'insolvabilité
On l’attendait depuis bientôt deux mois, voire plus : le 21 mars 2021, une loi réformant partiellement et temporairement le droit de l’insolvabilité a été votée.
Cette loi intervient presque deux mois après la fin du moratoire général sur les faillites en place depuis le 28 octobre 2020 et qui prenait fin le 31 janvier dernier.
1. Pourquoi cette intervention législative était nécessaire
From 30 April 2021, an administrator will be unable to complete a sale of a substantial part of a company's property to a connected person within the first eight weeks of the administration without either:
- The approval of creditors
- An independent written opinion (positive or negative)
This alert considers the impact of the new regulations in practice, which apply to both pre-packs and post-packs that take place within eight weeks of an administrator's appointment.
Introduction
Background to the case
The Company's case for appointing an examiner
The controversy
The decision
The implication for use of CVAs in England
In the third (and final) of our blog series on recent CVA cases, in Rhino Enterprises Properties Ltd & Anor [2020] EWHC 2370 (Ch), the High Court gave permission for misfeasance proceedings to be brought against two former joint administrators. This was despite an approved Company Voluntary Arrangement (“CVA”) containing a clause releasing the joint administrators from liability.
Increasing pressures placed on those operating in the retail and hospitality sectors as a result of COVID-19, means there is likely to be an increasing use of CVAs in these sectors. The intention would be to help support and restructure businesses in distress, but could retailers use a CVA as a mechanism to re-write the terms of its leases?
The COVID-19 pandemic has exacerbated the problems faced by high-street retailers. Store closures during lockdown, changing consumer behaviour and the resultant loss of turnover and profits have caused many businesses to seek to reduce their rent payments. Company Voluntary Arrangements (“CVAs”) have become fashionable tools for trying to secure such rent reductions.
On 26 November 2020, The Corporate Insolvency and Governance Act 2020 (Coronavirus) (Suspension of Liability for Wrongful Trading and Extension of the Relevant Period) Regulations 2020 (the “Regulations”) came into force.
Algemeen wordt aangenomen dat dit najaar een gevaarlijke fase wordt voor vele ondernemingen. Naar de reden daarvoor hoeven we niet ver te zoeken alhoewel het misschien een beetje te gemakkelijk is alle schuld in de schoenen van Corona te steken. Het is in alle geval al lang geen schande meer om te moeten toegeven dat het soms moeilijk is om alle leveranciers te betalen.
On entend de manière générale que cet automne sera une période dangereuse pour de nombreuses entreprises. Et il n'est évidemment pas nécessaire de chercher bien loin pour en connaître la raison, bien que la situation économique difficile actuelle ne trouve pas sa cause unique dans la crise subie suite au Coronavirus. En tout cas, il n’y a rien d’honteux à admettre que l’on peut avoir du mal à payer tous ses fournisseurs.