Als Teil des gesetzgeberischen Maßnahmenpakets zur Abmilderung der wirtschaftlichen Auswirkungen der COVID-19-Pandemie erleichtert das COVID-19-Insolvenzaussetzungsgesetz (COVInsAG) die rechtssichere Finanzierung kriselnder Unternehmen und setzt Anreize an deren Gesellschafterkreise: der Nachrang von Gesellschafterdarlehen und das Erfordernis eines Sanierungsgutachtens sind durch das COVInsAG suspendiert.

On September 4, 2013, the Court of Appeal for Ontario released its decision in the sentence appeal in R. v. Metron Construction Corporation¹ (“Metron”). Government prosecutors had appealed against the C$200,000 fine Metron received on July 13, 2012, after the company pleaded guilty to a charge of criminal negligence causing death.