Le 27 juin 2024, la Cour suprême des États-Unis a publié une décision très attendue qu’elle a rendue dans l’affaire William K. Harrington, United States Trustee, Region 2, Petitioner v. Purdue Pharma L.P. et al. (l’« affaire Purdue »).

Judges of Barcelona unify principles on certain points of insolvency law

International case law

European jurisprudence on universal and territorial procedures

Judgment of the Court of Justice of the European Union of April 18, 2024 (AIR BERLIN case)

On June 27, 2024, the Supreme Court of the United States released its highly anticipated decision in William K. Harrington, United States Trustee, Region 2, Petitioner v. Purdue Pharma L.P. et al. (Purdue). At issue was whether the U.S. bankruptcy court had jurisdiction to confirm a plan that provided for releases in favour of non-debtor parties, including parties providing a significant monetary contribution in support of the plan itself.

Dans le contexte en constante évolution des lois canadiennes en matière d’insolvabilité, le regroupement de patrimoines se révèle comme un recours puissant. Bien qu’il soit rarement utilisé, il est susceptible d’entraîner des répercussions importantes pour les entités débitrices visées et leurs créanciers. C’est d’ailleurs ce que souligne une décision récente de la Cour d’appel du Manitoba, laquelle met en avant cet élément complexe, mais crucial, du droit de l’insolvabilité.

REGROUPEMENT DE PATRIMOINES

In the ever-changing landscape of Canadian insolvency law, substantive consolidation emerges as a powerful yet rare remedy with substantial implications for debtor entities and their creditors, as highlighted by a recent decision from the Manitoba Court of Appeal, which sheds light on a complex yet crucial aspect of insolvency law.

SUBSTANTIVE CONSOLIDATION

La nueva regulación concursal permite a los acreedores de una compañía insolvente convertirse en nuevos dueños con un plan de reestructuración homologado por un juez. El caso Celsa, el primero en el que unos fondos han presentado un plan hostil para hacerse con la empresa, anima a que las empresas familiares tomen medidas de manera anticipada.

The commercial judges of Madrid publish a guidefor the appointment of an expert on insolvency pre-pack

Public disclosure not required of appointment of expert in restructuring in the context of a pre-insolvency notice

Decision by Pontevedra Commercial Court No 3 on November 16, 2022

In the context of a pre-insolvency notice made on a confidential basis in which the debtor requests appointment of the expert in restructuring, Pontevedra Commercial Court took the view that the appointment does not have to be sent to the Public Insolvency Register to publicly disclose their identity.

No se exige publicidad del nombramiento del experto en reestructuración en el marco de una comunicación de negociaciones de carácter reservado

Auto del Juzgado de lo Mercantil núm. 3 de Pontevedra, de 16 de noviembre de 2022