Les délais sont d’une importance primordiale dans le cadre de procédures judiciaires. Le défaut de les respecter peut impliquer le rejet d’une action.

Dans l’affaire 9190-0753 Québec Inc. (Syndic de), 2016 QCCS 1983 (29-04-2016), le juge Stephen W. Hamilton a décidé de l’application de certains délais du Code de procédure civile (ou C.p.c.) en complément de la Loi sur la faillite et l’insolvabilité (ci-après « Loi ») et des Règles générales sur la faillite et l’insolvabilité (ci-après « Règles »).

Les faits

Les délais sont d’une importance primordiale dans le cadre de procédures juridiciaires. Le défaut de les respecter peut impliquer le rejet d’une action.

Dans l’affaire 9190-0753 Québec Inc. (Syndic de), 2016 QCCS 1983 (29-04-2016) le juge Stephen W. Hamilton décide de l’application de certains délais du Code de procédure civile (ou C.p.c.) en complément des Règles générales sur la faillite et l’insolvabilité (ci-après « Règles »).

Les faits

Lear Corporation and related U.S., Canadian, and Cayman Island affiliates (“Lear”) filed voluntary bankruptcy petitions on July 7, 2009 in the United States Bankruptcy Court for the Southern District of New York (“Bankruptcy Court”). Lear intends to continue to operate its businesses while in bankruptcy. Other than certain Lear related entities based in Canada and the Cayman Islands, Lear’s non-U.S. subsidiaries do not appear to be included in Lear’s U.S. bankruptcy filing and apparently will continue to operate outside the supervision and jurisdiction of the Bankruptcy Court.

On June 1, 2009, General Motors Corporation (“GM”) filed for Chapter 11 bankruptcy protection in the Bankruptcy Court of the Southern District of New York (the “Court”). Pursuant to numerous first day motions filed by GM, the Court has entered various orders relating to the administration of this bankruptcy proceeding. Of particular significance to GM’s suppliers are the following:

1. Deadlines Relating to the Assumption of Supplier Contracts.

General Motors and Affiliates File for Chapter 11 Bankruptcy Protection

Visteon and Affiliates File for Bankruptcy Protection

Visteon Corporation and related affiliates (“Visteon”) filed voluntary bankruptcy petitions on May 28, 2009, in the United States Bankruptcy Court for the District of Delaware (“Bankruptcy Court”). Visteon intends to continue to operate its businesses while in bankruptcy. Although Visteon UK, Ltd., has already filed bankruptcy in Great Britain, it appears that Visteon’s other non-U.S. subsidiaries will not be filing separate proceedings and will not be part of Visteon’s U.S. bankruptcy proceeding.