Court of Appeal Refines the Corporate Attribution Doctrine