Who owns those goods? Unpicking the mess in a construction context