U.S. Supreme Court clarifies limits of bankruptcy judge’s equitable authority under section 105(a)