Trustee and officeholder approval applications: res judicata and protection from future claims