Thin margins and "pink slime" are among some of the factors leading to AFA Foods' filing for bankruptcy in Delaware