Texas court holds third-party claims related to bankruptcy case