Tenth Circuit holds automatic stay applies to debtor’s appeal of pre-petition action against it, joining most other circuits