Suspected misconduct prompts creditors to seek appointment of bankruptcy examiners