The Supreme Court rigidly applies the rules of “flexible finality” in Bullard v. Blue Hills Bank