Supreme Court rejects claim against company director who failed to take out appropriate insurance