Suit for misuse of investment funds does not allege act in performance of “mortgage broker services” within definition of “insured services”