A perpetual headache: ‘flip’ clause declared unenforceable by US Bankruptcy Court