Once insolvent, always insolvent? Clarifying the curious case of derivative creditors