When is a quistclose trust not a quistclose trust? When you call it a “debt”