Aeromexico Investors Seek Up to $500 Million in US IPO