Mexico Sues Gun Companies in U.S., Accusing Them of Fueling Violence