Nobody expects the inquisition: High Court of Australia opens the door to extraordinary public examination powers to potential class action plaintiffs and beyond