No clear picture - Hong Kong court criticises legal representatives in refusing to sanction scheme of arrangement