Ninth Circuit: Federal Law Governs Substantive Consolidation, and Supreme Court’s Siegel Ruling Does Not Bar Consolidation of Debtors and Nondebtors