New York's highest court declines to expand liability of third-party professionals