New York district court refuses to recognize hedge funds’ winding up proceedings in the Cayman Islands