New York bankruptcy judge disallows payment of make-whole premium