Massachusetts Insurers Insolvency Fund not implicated until uninsured motor vehicle coverage is exhausted