Investigation opened into aid for Royal Mail's pension plans