German group’s pre-pack sidesteps the need for a UK connection