First Circuit Affirms Dismissal of Fraudulent Transfer and Fiduciary Duty Claims