With the decision of 16 September 2015, No. 18131, the Court of Cassation settled a long-standing debate, ruling that the trustee can not terminate an agreement to sell real estate property, entered into by the company which is later declared bankrupt, if the purchaser has registered with the Land Registry, before bankruptcy, its claim to the Court to be transferred title to the property.

The case

In an important judgment published last week, the Royal Court of Jersey has provided guidance to trustees and other holders of fiduciary powers in relation to the exercise of powers when a trust is considered to be “insolvent”. Counsel in the case was unable to find any relevant authority on this subject in any other trusts jurisdiction, so this may well be one of the first cases to deal with this issue.

The Tribunal of Modena with a decision of 6 June 2015 stated that a supplier can not refuse to perform its obligation and ask for the payment of previous claims by raising a non-fulfilment of the debtor’s obligations objection. Payment of such claims can then be made only after confirmation of the concordato by the Court.

The case

The Tribunal of Milan, with a decision of 5 May 2015, ruled that Art. 104-ter of the Italian Bankruptcy Law is applicable to the lease of business entered into before the declaration of bankruptcy and, therefore, the receiver can terminate pending contracts according to Art. 72 of the Italian Bankruptcy Law

The case

With the decision of 2 September 2015, No. 17461, the Court of Cassation confirmed that secured creditors’ deferred payment amounts to a partial satisfaction and has confirmed the criteria for determining the economic loss arising out of the delay, for allowing these creditors to vote.

The case

british virgin islands cayman islands guernsey jersey cape town london www.careyolsen.com 1 bvi litigation & insolvency client update - SEPTEMBER 2015 Dispute Resolution & Litigation | Restructuring & Insolvency British Virgin Islands Welcome to our September BVI litigation and insolvency bulletin, co-authored by Ben Mays, Andrew Chissick and Jevaughn Rhymer. This edition of the bulletin contains reports on four recent cases: • Privy Council authority concerning a contested, Court-run auction of a property arising in the liquidation of a well-known luxury Caribbean resort.

Lawmakers made a few changes to the concordato rules with the foreseeable result of restricting significantly the access by debtors to the procedure, shifting the main focus  from  liquidation  plans  to schemes allowing to preserve the business as a going concern

New rules introduced upon conversion of Art. 4 of law decree No. 83/2015

Creditors being now allowed to make competing concordato proposals restricts the exclusive powers of the debtor, which are now limited to the choice to commence the procedure, while on the other side it is now always mandatory that a competitive bid process is carried on for the sale of business units and assets, when the proposal of the debtor provides for an already designated buyer

Concordato competing proposals by creditors

Lawmakers introduce further measures in order to stimulate new loans after the pre-filing for concordato preventivo or for a debt restructuring agreement, when it is urgent to prevent an unrecoverable prejudice to the business

The context

The Royal Court of Guernsey has issued a Practice Direction pertaining to the information required when applying for the appointment of an administrator or liquidator in Guernsey.

The Practice Direction