簡介
2020 年 11 月 12 日，破產管理署發出 2020 年第 2 號通告，當中載列關於臨時清盤人或清盤 人向破產管理署署長提交表格 D1 及 D2 的經修訂安排（「通告」）。臨時清盤人／清盤人 （統稱「清盤人」）如知悉董事有任何不當行為操守，須向破產管理署署長提交法定表格 D1。通告將於 2020 年 12 月 1 日生效。
現有安排
如無力償債公司的清盤人認為現任或前任董事的行為操守（不論單獨觀之或連同其作為任何其 他公司的董事的行為操守觀之）使該人不適宜關涉公司的管理，則須填妥香港法例第 32J 章 《公司（董事行為操守報告）規例》附表內的表格 D1，向破產管理署署長報告有關事宜。
破產管理署署長在收到上述報告後，如信納符合公眾利益，可根據香港法例第 32 章《公司 （清盤及雜項條文）條例》第 168I 條向法院申請針對任何現時或曾經出任無力償債公司董事 的人士發出取消資格令。
清盤人如認為前任或現任董事的行為操守不適宜公司的管理，即可援引報告規定。該規定同樣 適用於公司成員自動清盤的情況。
新安排
Introduction
On 12 November 2020, the Official Receiver's Office ("ORO") issued Circular No. 2 / 2020 setting out the revised arrangement on submission of Form D1 and Form D2 by provisional liquidators or liquidators to the Official Receiver ("Circular"). Provisional liquidators / liquidators ("Liquidators") are required to submit a statutory Form D1 to the ORO when they become aware of any unfit conduct of a director. The Circular takes effect from 1 December 2020.
Hong Kong's insolvency system is famous for its lack of statutory corporate rescue procedure ("CRP"). Owing to the lack of CRP, financially distressed companies may only recourse to rescue their business with (i) a non-statutory consensual agreement with major creditors to restructure debts, or (ii) a scheme of arrangement under the Companies Ordinance (Cap. 622). These options, however, have many problems such as being expensive, impracticable, inflexible and tedious.
1 November 2020 ONC Corporate Disputes and Insolvency Quarterly Dear Clients and Friends, This special newsletter aims to regularly update practitioners on important and noteworthy cases in the areas of corporate disputes and insolvency in Hong Kong, the UK and other common law jurisdictions. We would also seek to give alert on important legislative and regulatory initiatives from Hong Kong.
On October 28, 2020, FERC declined to abrogate or modify firm natural gas transportation service agreements (“Gulfport TSAs”) between Gulfport Energy Corporation (“Gulfport”) and Rockies Express Pipeline LLC (“Rockies Express”) in response to a Rockies Express petition anticipating a potential Gulfport bankruptcy filing. After an expedited paper hearing, FERC concluded that the public interest does not presently require any modification, and thus, that the Gulfport TSAs on file remain just and reasonable.
On October 7, 2020, the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit (“Ninth Circuit”) vacated, as moot, two FERC orders asserting concurrent jurisdiction to review the disposition of certain Pacific Gas & Electric Corporation (“PG&E”) power purchase agreements (“PPAs”) that PG&E sought to reject through bankruptcy. In a brief memorandum decision, a three-judge Ninth Circuit panel explained that the orders had become moot when the bankruptcy court confirmed a reorganization plan that had PG&E assume, rather than reject, the PPAs.
Sarah Banda U.S. Bankruptcy Court (N.D. Ga.); Atlanta On May 15th, JCPenney announced that the company was filing for chapter 11 relief. Another in a trend of major retailers filing for bankruptcy. JCPenney's announcement was expected, as forced closures in the pandemic exacerbated the company's pre-COVID financial problems.1 However, what raised some eyebrows is the company's plan to spin its properties into a real estate investment trust (REIT) as a part of its proposal to emerge from bankruptcy.
On August 31, 2020, the Tenth Circuit affirmed the United States Bankruptcy Court for the District of Colorado’s holding that certain student loans not guaranteed by a governmental unit may be discharged in bankruptcy.
Introduction
Section 209(1) of the Companies (Winding Up and Miscellaneous Provisions) Ordinance (Cap. 32) empowers the Hong Kong court to make an order staying the winding-up proceedings after the winding-up order is made upon the application of, among others, a contributory. However, in the case of Safe Castle Limited v China Silver Asset Management (Hong Kong) Limited [2020] HKCFI 1028, Harris J made it clear that the court will be reluctant to exercise its discretion to stay a winding-up order pending appeal.