Análisis GA&P | Junio 2015 1 N. de la C.: En las citas literales se ha rectificado en lo posible —sin afectar al sentido— la grafía de ciertos elementos (acentos, mayúsculas, símbolos, abreviaturas, cursivas...) para adecuarlos a las normas tipográficas utilizadas en el resto del texto.

In what may become viewed as the de facto standard for selling customer information in bankruptcies, a Delaware bankruptcy court approved, on May 20, 2015, a multi-party agreement that would substantially limit RadioShack’s ability to sell 117 million customer records.

The U.S. Supreme Court’s decision in Wellness International Network Ltd. v. Sharif confirms the long-held and common sense belief that “knowing and voluntary consent” is the key to the exercise of judicial authority by a bankruptcy court judge.1 In short, the Supreme Court held that a litigant in a bankruptcy court can consent—expressly or impliedly through waiver—to the bankruptcy court’s final adjudication of claims that the bankruptcy court otherwise lacks constitutional authority to finally decide.

Análisis GA&P | Mayo 2015 1 N. de la C.: En las citas literales se ha rectificado en lo posible —sin afectar al sentido— la grafía de ciertos elementos (acentos, mayúsculas, símbolos, abreviaturas, cursivas...) para adecuarlos a las normas tipográficas utilizadas en el resto del texto. La Ley 9/2015 deriva de la tramitación como Proyecto de Ley del Real Decreto Ley 11/2014 de 5 de septiembre. Durante su recorrido parlamentario se han aceptado ciertas enmiendas que modifican el régimen del convenio concursal tal y como éste había quedado establecido en septiembre del 2014.

On May 6, 2015, the Court of Appeals for the Ninth Circuit considered whether so-called“Deprizio waivers,”¹ where an insider guarantor waives indemnification rights against a debtor, can insulate the guarantor from preference liability arising from payments made by the obligor to the lender. The Ninth Circuit held that if such a waiver is made legitimately—not merely to avoid preference liability—then the guarantor is not a “creditor” and cannot be subject to preference liability.

In In re Filene’s Basement, LLC,¹ the United States Bankruptcy Court for the District of Delaware considered the rejection damages a landlord claimant was entitled to pursuant to Section 502(b)(6) of the Bankruptcy Code after the debtor rejected its lease as part of its reorganization plan.

1.       Plan de liquidación concursal con exoneración del pasivo laboral y de la Seguridad Social sin oposición de afectados

Our legislation prohibits (as unconscionable) clauses that, while not negotiated with consumers, require “collateral disproportionate to the risk assumed” (art. 88(1) of the Spanish Consumer and User Protection Act). Note that this rule has not been the subject of any case law development and that the clause that paradoxically could yield to art.

Bankruptcy courts appear to be increasingly sending state law claims to the district court for final review, as illustrated by a recent decision from the bankruptcy court for the Southern District of Texas. In Gomez v. Lone Star National Bank (In re Saenz), Jose Gomez financed his acquisition of a restaurant from Humberto Saenz. When the restaurant failed, Gomez sued his lender and Saenz on various claims, but Saenz filed for bankruptcy protection. The lender then moved for summary judgment against Gomez’s claims for common-law fraud and negligence.

1. El Estatuto de los Trabajadores (LET) prevé en su artículo 50 la posibilidad de que el trabajador reclame la extinción de su contrato, entre otros motivos, por falta de pago o retrasos continuados por parte del empleador en el abono de los salarios pactados (art. 50.1b LET).