The Court of Justice of the European Union (CJEU) has just made a pronouncement on three of the most important matters open to interpretation concerning the regime applicable to financial collateral arrangements under Directive 47/2002 of the European Parliament and of the Council of 6 June 2002.

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea acaba de pronunciarse sobre tres de los más importantes extremos interpretativos del régimen de garantías financieras contenido en la Directiva 47/2002.

Reversing the lower courts, the Third Circuit Court of Appeals has today held that, under New York law (which governs 95% of all indentures), the early repayment of indenture notes in Chapter 11 is an optional redemption requiring the payment of make-whole notwithstanding the automatic acceleration of the notes due to the Chapter 11 filing. Delaware Trust Co. v. Energy Future Intermediate Holding Company LLC (In re Energy Future Holdings Corp.), Case No. 16-1251 (5th Cir. Nov. 17, 2016).

La Audiencia Nacional, en una interesante sentencia, ha matizado el criterio que desde la Administración ha venido manteniéndose en muchos casos en virtud del cual la presencia de una segunda finalidad en las operaciones de reestructuración empresarial, añadida a la de perseguir una auténtica reorganización de la entidad, conllevaría, partiendo del análisis conjunto de la operación, la exclusión de la posibilidad de aplicar el régimen especial previsto a efectos del impuesto sobre sociedades para las citadas operaciones.

Como regla general, los créditos de los administradores de hecho contra la sociedad concursada que ellos administran (o han administrado) de facto serán clasificados como subordinados en los términos previstos en los artículos 92.5.º y 93.2.2.º de la Ley Concursal. Durante los dos años siguientes a la entrada en vigor de la Ley 17/2014, ha regido un régimen coyuntural que ha permitido que los créditos derivados de la aportación de «nuevos ingresos de tesorería» (fresh money) en el marco de acuerdos de refinanciación típicos escaparan a la postergación concursal.

The defence of illegality, enunciated in arts. 1305 and 1306 of the Civil Code (abbrev.

La regla de la que vamos a tratar se formula con diversos nombres, aunque es muy conocida la expresión nemo potest propriam turpitudinem allegareo la denominación de denegatio actionis.

1. Prolegómenos sobre naturaleza del leasing

Prior to May 19, 2016, enforcing security against a financially-troubled O&G borrower in Alberta was a difficult proposition because the Alberta Energy Regulator (AER) had promulgated regulations to the effect that it would not license acquirers of producing wells unless potential environmental liabilities for the costs of abandonment, remediation and reclamation for non-producing wells were covered, either by the acquirer assuming the liabilities or posting the necessary R&R bonding.

Análisis GA&P | Mayo 2016 1 N. de la C.: En las citas literales se ha rectificado en lo posible —sin afectar al sentido— la grafía de ciertos elementos (acentos, mayúsculas, símbolos, abreviaturas, cursivas...) para adecuarlos a las normas tipográficas utilizadas en el resto del texto. 1.