1. El supuesto de hecho
Una sociedad eslovaca productora de bebidas alcohólicas, que había conseguido un aplazamiento de su deuda fiscal previa constitución de garantías, no pudo hacer frente a los pagos pactados y, en consecuencia, presentó la solicitud de iniciación de un procedimiento de convenio de acreedores ante el tribunal regional competente, proponiendo el pago del 35 % de la deuda, que ascendía a un total de 21,4 millones de euros, de los cuales 21,3 correspondían a la deuda fiscal.
Advocates Mathew Newman and Sam Dingle acted for the Joint Administrators of a Guernsey company (Company), which was a party to ongoing court proceedings in England.
The Joint Administrators applied to the Royal Court of Guernsey seeking an order that it issue a Letter of Request to the High Court of Justice of England and Wales, requesting the High Court to act in aid of and auxiliary to the Royal Court pursuant to section 426 of the Insolvency Act 1986 (1986 Act) in recognising the appointment of the Joint Administrators as administrators of the Company.
(La Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 20 de septiembre del 2017)
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea establece las condiciones para no considerar ayuda de Estado la decisión de una autoridad pública cuando se comporta como lo haría un acreedor privado en una economía de mercado al aceptar una quita en un procedimiento de convenio de acreedores...
1. El supuesto de hecho