Rettung durch Restrukturierung im Planverfahren (Restrukturierungsplan & Insolvenzplan)
Die enormen wirtschaftlichen Auswirkungen der weltweiten COVID-19-Pandemie haben die deutsche Wirtschaft in vielen Bereichen massiv getroffen. Für viele Branchen hat sich das Geschäftsklima erheblich verschlechtert. Geschäfte bleiben geschlossen, Lieferketten brechen ab, Reisen sind nur sehr eingeschränkt möglich, Umsätze sind deutlich zurückgegangen und Unternehmen müssen Kurzarbeit oder Zwangsurlaubeinführen, um laufende Kosten zu senken.
In brief
On 28 April 2020, it was presented before the Chamber of Senators an initiative of reform to the Insolvency and Bankruptcy Law that pretends to add an emergency insolvency proceeding. Such proceeding foresees that companies that are financially affected by an emergency (such as the COVID-19 pandemic, for example) can request and be subject to an automatic declaration of insolvency.
Among the main proposals of additions, there is the creation of a new insolvency proceeding with the following characteristics:
In brief
The Federal Judiciary Council issued on April 27, 2020, the General Resolution 8/2020 on the Work Plan and Contingency Measures in the Jurisdictional Entities as a consequence of the Covid-19 Virus (the "Resolution").
The Resolution establishes that during the period from May 6 to May 31, 2020, only new requests, claims, ancillary proceedings and appeals, i.e. not previously filed, will be processed in urgent cases, regardless of whether they are filed physically or electronically.
Die enormen wirtschaftlichen Auswirkungen der weltweiten COVID-19-Pandemie haben die deutsche Wirtschaft massiv getroffen. Für viele Branchen hat sich das Geschäftsklima erheblich verschlechtert.
The huge economic impact of the worldwide COVID-19 pandemic has long since reached the German economy. For many industries, the business climate has deteriorated massively. Stores remain closed, supply chains are affected, customer numbers have significantly dropped and businesses have to impose reduced work hours (Kurzarbeit) or forced leave to reduce costs.