在最新的 Re USUM Investment Group Ltd[2026] HKCFI 1320 一案中，香港公司法庭就普通法下对内地重整程序的承认（recognition）与协助（assistance），处理了若干“新颖而重要的问题（Novel and Important Questions）”，包括：香港法庭是否有权承认经境外法院（本案为内地法院）批准的企业破产重整；如有，具体的协助范围包括哪些？

本案中，香港公司法庭最终批准了由重庆市第五中级人民法院委任的管理人（Administrators）在香港提出的申请。该判决为日后内地与香港跨境重整的处理方式提供了更清晰的、权威性的分析路径，并进一步强化香港作为普通法跨境破产／重整枢纽司法管辖区的定位。

事实背景

In Re USUM Investment Group Ltd[2026] HKCFI 1320, the Hong Kong Companies Court delivered a landmark judgment concerned with “novel and important questions as to whether the court has power to recognize a restructuring approved by a foreign court and, if so, the extent of such assistance”.

The court-fashioned doctrine of "equitable mootness" has frequently been applied to bar appeals of bankruptcy court orders under circumstances where reversal or modification of an order could jeopardize, for example, the implementation of a negotiated chapter 11 plan or related agreements and upset the expectations of third parties who have relied on the order.

To promote the finality and binding effect of confirmed chapter 11 plans, the Bankruptcy Code categorically prohibits any modification of a confirmed plan after it has been "substantially consummated." Stakeholders, however, sometimes attempt to skirt this prohibition by characterizing proposed changes to a substantially consummated chapter 11 plan as some other form of relief, such as modification of the confirmation order or a plan document, or reconsideration of the allowed amount of a claim. The U.S.

One year ago, we wrote that, unlike in 2019, when the large business bankruptcy landscape was generally shaped by economic, market, and leverage factors, the COVID-19 pandemic dominated the narrative in 2020. The pandemic may not have been responsible for every reversal of corporate fortune in 2020, but it weighed heavily on the scale, particularly for companies in the energy, retail, restaurant, entertainment, health care, travel, and hospitality industries.

In 2019, the U.S. Court of Appeals for the Second Circuit made headlines when it ruled that creditors' state law fraudulent transfer claims arising from the 2007 leveraged buyout ("LBO") of Tribune Co. ("Tribune") were preempted by the safe harbor for certain securities, commodity, or forward contract payments set forth in section 546(e) of the Bankruptcy Code. In that ruling, In re Tribune Co. Fraudulent Conveyance Litig., 946 F.3d 66 (2d Cir. 2019), cert. denied, 209 L. Ed. 2d 568 (U.S. Apr.

Introduction
Business Bankruptcy Filings
Public Company Bankruptcies
Notable Bankruptcy Rulings
Legislative Developments

One year ago, we wrote that the large business bankruptcy landscape in 2019 was generally shaped by economic, market, and leverage factors, with notable exceptions for disastrous wildfires, liabilities arising from the opioid crisis, price-fixing fallout, and corporate restructuring shenanigans.

The year 2020 was a different story altogether. The headline was COVID-19.

Use, sale or lease of estate property outside ordinary course
Special rules for use of cash collateral
Jevic and distributions inconsistent with the Bankruptcy Code's priority scheme
Claar Cellars
The Bankruptcy Court's Ruling

The ability of a bankruptcy trustee or a chapter 11 debtor-in-possession ("DIP") to use "cash collateral" during the course of a bankruptcy case may be vital to the debtor's prospects for a successful reorganization. However, because of the unique nature of cash collateral, the Bankruptcy Code sets forth special rules that apply to the nonconsensual use of such collateral to protect the interests of the secured creditor involved. The U.S. Bankruptcy Court for the Eastern District of Washington examined these requirements in In re Claar Cellars, LLC, 2020 WL 1238924 (Bankr. E.D.