On June 22, 2020, the Federal Energy Regulatory Commission ("FERC") issued an order concluding that FERC and the U.S. bankruptcy courts have concurrent jurisdiction to review and address the disposition of natural gas transportation agreements that a debtor seeks to reject under section 365(a) of the Bankruptcy Code (11 U.S.C. §§ 101 et seq.).

Introduction
Free and Clear Bankruptcy Sales
Catalina Sea Ranch
The Bankruptcy Court's Ruling
Outlook

Introduction

2020年の初めに新型コロナウイルス感染症（COVID-19）パンデミックが広がり始めてから、その拡散を抑えるために全米の州知事が事業の閉鎖を命じる行政命令を出しました。多くの事業主が、事業閉鎖期間の賃料の支払義務から逃れるための救済手段を探ろうとして賃貸借契約書、特にその不可抗力(force majeure)条項を調べました。事業体やその弁護士は、今まで経験したことのない性質のパンデミックと相次ぐ事業閉鎖を目の当たりにしていますが、そのような重要事項の指針となる判例はわずかしかありませんでした。しかし、イリノイ州J.B.プリツカー知事がCOVID-19危機の対応策として、レストランに対して同施設で食事をする客に料理を出す(on-premises consumption)ことを禁じる行政命令を出した結果1、 Hitz Restaurant Group事件において、イリノイ州北部地区連邦破産裁判所は、近時、賃貸借契約書に含まれる不可抗力条項に基づき、テナント（賃借人）‐債務者の賃料支払義務は一部免除されると判示しました。

Valuation of collateral in bankruptcy
MM Railway
First Circuit's ruling
Outlook

Set-off in bankruptcy
Rogers Morris
Bankruptcy court's ruling
Outlook

Appointment of PROMESA Financial Oversight Board Was Constitutional

In In re Rogers Morris, 2020 WL 1321894 (Bankr. N.D. Miss. Mar. 16, 2020), the U.S. Bankruptcy Court for the Northern District of Mississippi contributed to an existing split among the courts by joining the majority view in holding that a creditor may exercise setoff rights after the confirmation of a plan in a bankruptcy case.

Valuation is a critical and indispensable part of the bankruptcy process. How collateral and other estate assets (and even creditor claims) are valued will determine a wide range of issues, from a secured creditor's right to adequate protection, postpetition interest, or relief from the automatic stay to a proposed chapter 11 plan's satisfaction of the "best interests" test or whether a "cram-down" plan can be confirmed despite the objections of dissenting creditors.

The ability of a bankruptcy trustee or chapter 11 debtor-in-possession ("DIP") to sell assets of the bankruptcy estate "free and clear" of "any interest" in the property asserted by a non-debtor is an important tool designed to maximize the value of the estate for the benefit of all stakeholders. The U.S. Bankruptcy Court for the Central District of California recently examined whether such interests include "successor liability" claims that might otherwise be asserted against the purchaser of a debtor's assets. In In re Catalina Sea Ranch, LLC, 2020 WL 1900308 (Bankr. C.D. Cal.

The U.S. Bankruptcy Court for the Eastern District of North Carolina recently added some weight to the majority rule on an issue that has long divided bankruptcy and appellate courts. In In re Southern Produce Distributors, Inc., 2020 WL 1228719 (Bankr. E.D.N.C. Mar.