Director of unincorporated association personally liable for association’s breach of contract