Can a bankruptcy court order a non-debtor to dismiss a state court lawsuit? It depends on the nature of the claim—and how long the non-debtor waits to object.