Bicycle manufacturer must repay €5.2 million of aid