Bankruptcy court validates sale process in Lehman’s multi-billion-dollar ‘windfall’ suit against Barclays Capital - decision highlights extraordinary burden required to overturn a section 363 bankruptcy sale