Avoiding the “i word”