11th Circuit decision creates uncertainty for trade creditors selling goods and services to customers in bankruptcy