In Re American roads LLC: committee of bondholders lacked standing to vote on debtor's plan of reorganization