Trading in the twilight - a recent UK case may pose risks for Hong Kong company directors who “postpone the inevitable"