Landlords wounded from failed CVA challenge