Liquidator’s firm ordered to pay costs of insolvent company’s unsuccessful litigation